«Avevo diciotto anni nell’estate del 1958», dice una voce dal palco, fragile e decisa insieme. Al Teatro Valle di Roma, dal 10 al 22 novembre 2026, va in scena «Memoria di ragazza», un debutto che non è solo uno spettacolo, ma un tuffo profondo in un passato che pulsa ancora. Tratto dal libro di Annie Ernaux, il racconto si snoda attraverso tre attrici che incarnano la stessa giovane donna, catturandone emozioni, timori e sogni. È un’estate segnata da scoperte e passioni, ma anche dai pesi di un’epoca che giudica e limita. Sul palco, il tempo si piega, passato e presente si sfiorano, e ogni parola diventa un filo che tiene insieme ricordi e identità.
Un’estate di passione e giudizio sociale
«Memoria di ragazza» nasce da Mémoire de fille, il libro in cui Annie Ernaux ripercorre la sua giovinezza. L’estate del 1958 prende vita attraverso gli occhi di una diciottenne alle prese con la sua prima esperienza sessuale, un momento intenso, carico di emozioni e conseguenze. La protagonista si confronta con la vergogna e il peso del giudizio che la società dell’epoca le impone. Il racconto mette in luce il contrasto tra la giovane ingenua e la donna adulta che oggi rilegge quei ricordi per capirli meglio. Quell’estate è un nodo di contraddizioni: desiderio di libertà contro barriere sociali, ricerca di sé e scontro con le aspettative degli altri. L’adattamento teatrale porta in scena con delicatezza non solo la storia personale, ma anche il contesto storico e culturale che ne ha segnato il significato.
Silvia Costa: una regia che fa della memoria un dialogo
Dietro la regia e l’adattamento c’è Silvia Costa, insieme a Ewald Palmetshofer, che ha costruito uno spettacolo che supera la semplice trasposizione del libro. Al centro c’è la memoria raccontata da tre voci: la ragazza di allora, la donna che scrive e riflette, e l’Italia degli anni Cinquanta. Per questo sono tre le attrici impegnate sul palco — Federica Fracassi, Francesca Mazza ed Emanuela Villagrossi — ognuna con una sua prospettiva. La regia invita le interpreti a portare in scena anche i propri ricordi, mescolando oggetti, memorie e tracce personali. La scena diventa così una sorta di camera oscura della memoria, dove passato e presente si illuminano a vicenda. Un continuo dialogo tra ieri e oggi che trasforma la rappresentazione in uno spazio di riflessione e rielaborazione.
Scenografia, luci e musica: un viaggio nell’atmosfera degli anni Cinquanta
L’atmosfera di «Memoria di ragazza» nasce anche dall’accurato lavoro scenico. Le luci e la scena, curati direttamente da Silvia Costa, segnano i passaggi temporali e accompagnano le emozioni legate ai ricordi. I costumi firmati da Fabio Quaranta richiamano senza eccessi lo stile dell’epoca, evitando nostalgia fine a se stessa. La musica di Ayumi Paul accompagna la narrazione con toni riflessivi e introspettivi. Tutto questo contribuisce a trasformare la sala in uno spazio mentale, più che fisico, dove la memoria prende forma e si condivide. La produzione, nata dalla collaborazione tra il Teatro di Roma e il Romaeuropa Festival, arriva al Valle dopo essere stata accolta con successo a Monaco e Parigi, al Residenztheater e alla Comédie-Française.
Tutte le informazioni per vedere lo spettacolo
«Memoria di ragazza» è in scena al Teatro Valle dal 10 al 22 novembre 2026, con repliche dal martedì alla domenica. Gli orari variano: martedì, giovedì e venerdì alle 20, mercoledì e sabato alle 19, domenica alle 17. Lo spettacolo dura 75 minuti, un tempo giusto per mantenere alta l’attenzione e raccontare senza fronzoli. I biglietti costano 40 euro intero, 22 euro ridotto, e si possono acquistare su Vivaticket, il sistema ufficiale del Teatro di Roma. Inserito nel cartellone 2026, questo spettacolo conferma l’interesse del Teatro Valle per proposte che mettono insieme letteratura e teatro contemporaneo, affrontando temi personali e sociali ancora molto attuali.
